Ako spoločnosť s viac ako 20-ročnými skúsenosťami s vývozom všetkých druhov valcovacích strojov vieme, že je dôležité pochopiť rozdiely medzi valcovňami za tepla a za studena. Oba procesy sú nevyhnutné pre tvárnenie kovov a lisovanie, ale majú jedinečné vlastnosti, vďaka ktorým sú vhodné pre rôzne aplikácie.
Valcovanie za tepla zahŕňa proces valcovania ocele pri vysokých teplotách, zvyčajne nad teplotou rekryštalizácie. To uľahčuje tvarovanie a tvarovanie kovu, vďaka čomu je ideálny na výrobu panelov, koľajníc a konštrukčných profilov. Na druhej strane valcovne na valcovanie za studena pracujú pri izbovej teplote, čím vytvárajú hladšiu povrchovú úpravu a užšie tolerancie. Tento proces sa bežne používa na výrobu plechov, pásov a fólií s presnými rozmermi.
Jedným z hlavných rozdielov medzi valcovňou za studena a valcovňou za tepla sú vlastnosti materiálu, ktoré môžu dosiahnuť. Válcovne za tepla sú schopné produkovať materiály so širším rozsahom mechanických vlastností vrátane zvýšenej pevnosti a ťažnosti. Stroje na valcovanie za studena na druhej strane dokážu vyrábať materiály so zlepšenou povrchovou úpravou a rozmerovou presnosťou, vďaka čomu sú vhodné pre aplikácie vyžadujúce úzke tolerancie.
Pokiaľ ide o spotrebu energie, valcovne za tepla zvyčajne vyžadujú viac energie z dôvodu vysokých teplôt zahrnutých v procese. Na druhej strane valcovne za studena spotrebujú menej energie pri prevádzke pri izbovej teplote. Vďaka tomu je valcovanie za studena energeticky efektívnejšou možnosťou, najmä pri výrobe tenších kovov.
Stručne povedané, pochopenie rozdielov medzi valcovňami za tepla a za studena je kľúčom k výberu správneho procesu pre konkrétnu aplikáciu tvárnenia kovov. Horúce valcovacie stolice sú vhodné na tvárnenie a tvarovanie kovov pri vysokých teplotách, zatiaľ čo valcovne za studena sú dobré pri výrobe materiálov s presnými rozmermi a dobrou povrchovou úpravou. Oba tieto procesy majú jedinečné výhody a výber správneho procesu závisí od požadovaných vlastností materiálu a požiadaviek na aplikáciu.
